Prevod od "došao dovde" do Brazilski PT


Kako koristiti "došao dovde" u rečenicama:

Niko nikad ranije nije došao dovde u dva udarca.
Mas ninguém jamais fez isso em duas tacadas.
Nisam došao dovde da bih izgubio?
Não cheguei tão longe para perder o Super Bowl, certo?
Baš je lepo pogledati unazad i videti putanju svog života, i sve je povezano, kako si došao dovde.
É bonito ver o arco da sua vida. Como é conectado. Como chegou de um lugar a outro.
Nisam došao dovde da tek tako padnem mrtav na prugu?
Não cheguei até aqui para agora morrer no caminho.
Nisam došao dovde da bih sada odustao.
Eu não cheguei até aqui para parar agora.
Ne mogu shvatiti kako je pukovnikov brod došao dovde.
Não entendo como a nave do Coronel Richey viajou tanto.
To je tragièno i tužno, ali nisam došao dovde da bih sada sve izgubio.
É trágico e triste, mas não cheguei tão longe para perder tudo agora.
Ma daj, Hari, kao da ti nisi nikada koristio prljave trikove da bi došao dovde.
Oh, venha, Harry, não é como você nunca usasse sujo truques para adquirir onde você é.
Hoceš da kažeš da je pas sam došao dovde?
Está me dizendo que o cachorro veio até aqui sozinho?
Mada, niko ko je došao dovde nije uspeo da se vrati.
Embora nunca tivemos alguém que tenha chegado tão longe e tenha regredido.
Nisam došao dovde da bih razgovarao preko interkoma. Hajde!
Eu não cheguei até aqui para falar pelo interfone.
Morao sam da se popnem svih 43 sprata da bih došao dovde.
O elevador parou... tive que subir os 43 andares pra chegar aqui.
Da li si sam došao dovde?
Você veio andado sozinho até aqui?
Morao sam da se borim kao ðavo kroz saobraæaj kako bi došao dovde. Ali sada kada sam ovde...
Bem, eu não estava na vizinhança, eu tive que lutar como um desesperado contra o trânsito pra chegar aqui mas, agora que eu cheguei...
Dragi Red, ako si veæ došao dovde, možda bi bio voljan da odeš još malo dalje.
Querido Red, se chegou tão longe, talvez possa ir um pouco mais.
Èak i ne znam kako sam došao dovde.
Não sei nem como cheguei até aqui.
Cyberman od sinoæ, kako je došao dovde, kako je izašao?
Então o Cyberman de ontem... Como ele chegou aqui? Como saíram?
Ali sad kad sam samostalno došao dovde, neæu nikom prodavati licencu za moju tehnologiju.
Cheguei até aqui sozinho, não licenciarei minha tecnologia a ninguém.
Prvo da vam isprièam kako sam došao dovde.
Antes vou dizer como cheguei aqui.
Želim, ne bih došao dovde da ne želim.
Se não, não teria chegado até aqui.
Igrao sam igru i došao dovde.
Bem, estava jogando o jogo e cheguei neste ponto.
Ljudi su ginuli kako bi ti došao dovde.
Pessoas morreram tentando te trazer até aqui.
Nisi došao dovde da mi kažeš kad poèinjem da radim.
Não veio aqui me dar minha data de início.
Pa, znaš nešto o tome kako se to radi ako si veæ došao dovde, i doneo pare.
Sabe alguma coisa sobre como funciona. Se está aqui, trouxe dinheiro.
To su tramvaji kojima sam došao dovde.
São os trens que pego para chegar aqui.
Ako je došao dovde, možda je preživeo.
Se ele chegou tão longe, talvez tenha sobrevivido.
Znaš li koliko sam se muèio da bih došao dovde, da ostvarim sve ovo?
Sabe o tanto que tive que lutar para chegar até aqui? Para alcançar o que alcancei?!
Mnogo ljudi mi je pomoglo kako bih došao dovde.
Muitas pessoas pelo caminho me ajudaram a chegar aqui.
Mislim... kako, kako sam se došao dovde?
Sabe? Quero dizer... como vim parar aqui?
1.1634950637817s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?